Dienstag, 4. Oktober 2016

"MENSCHTIERWIR" Group Show @ Affenfaust

Press text:

MENSCHTIERWIR 

Unter diesem Motto stellen 55 Künstler aus dem In- und Ausland ihre Arbeiten vom 07. Oktober bis 13. November 2016 in der Galerie AFFENFAUST aus.

Die Palette der gezeigten Arbeiten ist breit gefächert und spannt einen Bogen über diverse Stile, verschiedenartige Materialien und vielschichtige Techniken. Von filigranen Zeichnungen über Aquarelle, Collagen, Gemälde, Skulpturen, Fotografien bis hin zur großformatigen Installation, von der fotorealistischen Darstellung bis hin zur Abstraktion wird die komplexe Beziehung zwischen Mensch und Tier in all' ihrer gestalterischen Vielfalt gezeigt.

Der thematische Kosmos lässt eine Fülle von Deutungen und Verbindungen in der wechselseitigen Bezogenheit und gegenseitigen Abhängigkeit zu und ist in der Schau – mal mehr, mal weniger verfremdet - ausgiebig erfahrbar.

Die Ausstellung beleuchtet u.a. Tiere als Projektionsfläche menschlicher Gefühle, als eigenständiges Gegenüber, als Mischwesen, in verschiedensten Funktionen und Rollen. Der Blick wird gerichtet auf die unterschiedlichen Facetten menschlicher und tierischer Neigungen und auf die Gemeinsamkeiten, die MENSCH und TIER zum WIR werden lassen.

Nach dem großen Erfolg der Ausstellung „Das Eigene Ich“ ist dies die zweite Gruppenausstellung in der Galerie AFFENFAUST, die der Künstler Elmar Lause kuratiert.


MENSCHTIERWIR

Under this motto 55 national and international artists present their works at Affenfaust Gallery in Hamburg, Germany from Oct, 6th until Nov, 13th 2016.

The range of the shown pieces is wide and combines diverse styles, many different materials and eclectic techniques. From filigree drawings to watercolors, collages, paintings, sculptures, photography and large installation, from photorealistic portrayal to abstraction, the complex relationship between man and beast will shown in all their creative diversity.

The thematic cosmos opens up plenty of possible interpretations and connections of the mutual relatedness and dependency and will be experienceable  in the show – sometimes more, sometimes less alienated.

The show examines i.a. animals as a projection of human feelings, as an independent individual, hybrid creature, in versatile functions and roles.

The viewers attention is being centered on all the different facettes of human and animalistic proclivities and the similarities that made human (MENSCH) and animal (TIER) become us (WIR).

Following the great success of „Das Eigene Ich“, this will be the second show curated by artist Elmar Lause at the Affenfaust Gallery.
 

(text: Maria Schellenberg)


vernissage:   07.10.2016 / 7pm
runtime:   07.10. - 13.11.2016
opening hours:   Wednesday & Thursday & Saturday: 2-6pm

AFFENFAUST GALERIE
Paul Rosen Strasse 43
22767 Hamburg/DE

www.Affenfaust.org